رسالة حي بن يقظان . تأليف : ابن طفيل الأندلسي ، ت 581 ه - 1185 م . نشرها : ادورد پوكوك Ed . Pococke متنا وترجمة لاتينية . ( اكسفرد 1671 م ) . رسالة عامة من سيدنا الكلي القداسة باناديكتوس البابا الرابع عشر ، للمرسلين المقامين على بلاد الشرق ، وهي بخصوص حفظ طقوس كنيسة الروم وغيرهم من الشرقيين . ( رومة 1755 م ؛ 159 ص ) . رسالة عربية في أصل الرهبان الباسيليين وانتشارهم في الكبادوك وسوريا وجبل لبنان . تأليف : يوسف سمعان السمعاني الماروني ، ت 1182 ه - 1768 م . ( طبعت في رومة سنة 1758 م ) . رسالة عربية في أصل الرهبان في جبل لبنان . تأليف : يوسف سمعان السمعاني . ( رومة 1741 م ) . الرسالة المنفذة من أصحاب ديوان مصر إلى حضرة الأمير الجنرال بونابرته . ( دار الطباعة المعمورة الجمهورية - باريس 1800 م ) . رسائل طبية . لأبي بكر محمد بن زكريا الرازي ، ت 313 ه - 925 م ) . ( طبعت في لندن سنة 1766 م ) . زبور داود النبي والملك . وهي مائة وخمسون مزمورا . ( طبعت في أوربة ، بالعربية والقبطية ، سنة 1782 م ؛ 321 ص ) . زهور القواعد في اللغة العربية . تأليف : آغا بيتو دابري ، أستاذ العربية في مدرسة الرهبان في بادوا بإيطاليا . ( طبع في بادوا سنة 1687 م ) . الزيج السلطاني ، المعروف ب « زيج الوغ بك » . 1 - طبع في لندن سنة 1650 م .